京都「この日本語が読める方はご入店ください」飲食店の貼り紙が物議に…使用言語による“差別”は法的に許容される？